>>>ENG<<<

SocialErasmus is a unique project of the Erasmus Student Network (ESN) AISBL. It aims to involve international students, who are participating in the Erasmus programme and other university exchanges, in social and volunteering activities in their host country. The idea of SocialErasmus is simple but effective: it provides an opportunity for international students to get closer to local communities while giving them a taste of informal education. With their engagement, students gain an international and intercultural experience, break stereotypes, enrich their curricula, and open their minds to the strength that lies in the European diversity.

The core of SocialErasmus is the mutual benefit for both international students and the local community; for example by an exchange of ideas and traditions, language and cultural differences. In addition to this, the project widens the students’ cultural, social and intellectual horizons, adding an extra value to their experience abroad. By strengthening social awareness,solidarity and cooperation, SocialErasmus provides an invaluable service to European societies.

 

For more information: https://socialerasmus.esn.org/

Source: SocialErasmus Guidebook

>>>PL<<<

 

SocialErasmus - międzynarodowy projekt, który powstał w 2008 roku w ESN Polska. Ma na celu promowanie postawy społecznej wśród młodych ludzi uczestniczących w wymianach studenckich. Projekt bazuje na wolontariacie, który ma na celu integrację studentów międzynarodowych ze społecznościami lokalnymi. Przekłada się to na dokonanie długotrwałych zmian w społeczeństwie oraz daje studentom możliwość spojrzenia na realia kraju, w którym przebywają z nowej perspektywy. Dodatkowo dzięki temu projektowi możemy zmienić wizerunek Erasmusów w naszym państwie.

SocialErasmus wzbogaca międzynarodowe doświadczenia studentów, pozwalając zrozumieć otaczające problemy społeczne, jak również wypracowując odpowiednie dla nich rozwiązania. Co więcej, pokazuje jak w prosty sposób młodzi ludzie mogą przyczynić się do poprawy społeczeństwa, jako obywatele świata.

Więcej informacji: https://socialerasmus.esn.org/